Antología de Cuento
Peruano
Mario
Ramos Tacca
Es el reciente librodel grupo
literario Vicio Perpetuo, Vicio Perfecto,perteneciente a la serie narrativa:
Colección Bicentenario.
Se
trata, pues, de un proyecto ambicioso que agrupa los cuentos de un variado
número de escritores procedentes de distintas partes del país y pertenecientes
a diferentes generaciones, entre los que resaltan los representantes de las
generaciones del 50, 70 y 90.
Utilizando
una singular forma de expresión boxísticase diría que muchas de las narraciones
se constituyen en los primeros golpes que se asestana la conciencia del“lector
macho”y en otros: golpes añejos que dañan y ganan por knockout.
Pero,
como en todoslos procesosen que el producto atraviesa por etapas de desarrolloy
madurez, estelibro con inusitado propósito se plantea persuadir al público
lector desde el inicio. Así, alcanzaun conjunto de historias en el que se
entretejen armoniosamente el manejo de la palabra y la técnica que son dos
condiciones ineludibles de todo buen escritor que pretende cautivar a la
crítica literaria desde distintas perspectivas. De manera que este libro se constituyeen
un punto de referencia y de obligada consulta para estudiosos e investigadores sobre
las manifestaciones literarias en el país.
De
otro lado, por la temática que abordan las historias,se diría que estas son la
recreación de las diferentes experiencias del hombre en la vida cotidiana. De
modo que aquí se pueden encontrar la combinación de historias tejidas por escritores
consagrados y de jóvenes expositores que a través de su verbo fresco expresan
lo subjetivo y fantástico del pensamiento y lo real maravilloso de un mundo que
se desliza por los senderos de una compleja realidad urbana que a diario evoluciona.
Así,
entre sus 153 páginas se pueden leer historias de diversa extensión narrativa contextualizadas
en los umbrales de un mundo abstracto y quizá como escribiera Quiroga “Cuentos de
amor, de locura y de muerte”que aparecen como una lumbre destellante dentro del
panorama literario nacional.
Entonces,
como en los grandes eventosla parada inicia con:
Edgardo Rivera Martínez “Atenea en los Barrios Altos”
Alonso Cueto Caballero “La amante de la enfermedad”
Eduardo Gonzales Viaña “La muerte se confiesa”
Cronwell Jara “Elogios para un haragán”
Maynor Freyre “Encuentro en la Mancha entre Alonso,
Sancho, Sansón y Pierre Adán
Juan José Cavero “Enterrar el pico”
José Luis Villanueva Victorio “Maldición en el viento”
Mario Guevara Paredes “Usted, nuestra amante italiana”
Carlos Yushimoto del Valle “El mago”
Juan Manuel Chávez “In memoriam del ciclista daltónico”
Jorge Díaz Herrera “Cómo convertir un elefante en gato”
Jorge Aliaga Cacho “Mesa pelada”
AddhemarSierralta “La primera vez”
Carlos Alberto GinocchioCeli “Reciclando la vida”
Eduardo Arroyo “El mechador callejero”
Héctor Rosas Padilla “La fascinante y terrible historia
secreta de Pancho Villa”
Carlos RadoYañez “Matinée”
Rolando Ramos Aguirre “El poeta y las profecías de las
voces del trueno”
Samuel Cavero “Mi nieto y yo”
Niel Agripino Palomino Gonzales “Miss Sery”
Marcelino Aparicio “Parque sin recuerdos”
Eduardo Angel Benavides Parra “El mito hecho realidad, la
leyenda vigente”
Antonio Zeta Rivas “Llegaré de cualquier forma”
Luciano Ácleman “Un brindis por Alf”
EnverBonzano “Un mes de vida para un artista”
Gregorio Maza Ramos “Nunca robes”
Hernán Anaya Arce “La niña, en el taller de pintura”
Silvana Mendoza Luque “Misterioso Astón”
Juan Ávila “La viuda … alegre”
Rolando Pablo Rafael Apaza “Primera vez”
Pedro Carlos Vargas Nalvarte “El entierro del Padre
Bueno”
Pedro López Ganvini “La media noche de los fantasmas”
Patricia Guisse Castellano “Rosita”
Yolanda Velásquez Reinoso “El coronel”
Lourdes Mendoza Neyra “Las canicas”
Abel Peralta Quiroz “Ojos de perro”
Alonso Lázaro Quispe “Matando a un payaso”
Willy del Pozo “Paso de vencedores”
Kent Alarcón “Sobre la resaca”
Kevin Ruiz “Detalles”
Carlos Trujillo “Drama de un payaso”
Melissa Orihuela “Tenías que ser para mí (II)”
Diego Alvarado Pacheco “Un ser en la tierra”
Julio Benavides Parra “Sometidos desde el inicio”
Finalmente,
es necesario aclarar que, según los autores, la Antología se elaboró con la
idea matriz de rendir un homenaje a los clásicos del cuento mundial como
Chéjov, Maupassant, Flaubert, Tolstoi, Balzac, Singer, Roa Bastos, etc. y entre
los peruanos a Ricardo Palma, Bryce Echenique y Ramón Ribeyro.Este 2017, se recomienda
leerla.
Publicado en El Diario de Cusco, agosto de 2017
Una visión panorámica de la dialectología del
quechua estudiado por sus mayores exponentes, explica que aquella gran familia
lingüística comprende una clasificación que la divide en dos grupos amplios de expansión:
QI y QII, este último subdividido en IIA, IIB, IIC (Torero, 1964, 1968). El
quechua hablado en Santiago del Estero pertenece, técnicamente hablando, a los
dialectos del QIIC o Chinchay Meridional. Se subraya que esta subrama es la
hablada al sur de los dialectos de QI o huaihuash, en los departamentos
peruanos de Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, Arequipa, Cuzco, Puno y Moquegua;
fuera del territorio peruano, se extiende por Bolivia, Argentina y la provincia
chilena de Antofagasta (Cerrón-Palomino, 1987, p. 242).
Es justamente, con motivo de conmemorar el Día de
las Lenguas Originarias que se mencionan tres contribuciones realizadas en la
variedad del quechua santiagueño. Se trata de 1) Diccionario Quichua –
Castellano. Variedad de Santiago del Estero de Lelia Inés Albarracín y
colaboradores (2017); 2) Nuevo Diccionario Temático Quichua – Castellano,
Castellano – Quichua de Lelia Inés Albarracín (2017) y 3) ¡Anchuy Chuspi!
Relatos y poemas bilingües quichua – castellano de Santiago del Estero de
Héctor René Tévez (2021), que llegaron a Cuzco con motivo del CONALL 2022
organizado por los estudiantes de Lengua y Literatura de la Universidad
Nacional de San Antonio del Cusco.
